検索ワード: gem (ルーマニア語 - ヘブライ語)

sînt fără putere, zdrobit cu desăvîrşire; turburarea inimii mele mă face să gem.
נפוגותי ונדכיתי עד מאד שאגתי מנהמת לבי׃

seara, dimineaţa, şi la amiază, oftez şi gem, şi el va auzi glasul meu.
ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי׃

deaceea plîng, mă bocesc, umblu desculţ şi gol, strig ca şacalul, şi gem ca struţul.
על זאת אספדה ואילילה אילכה שילל וערום אעשה מספד כתנים ואבל כבנות יענה׃

deaceea geme moabul pentru moab, toţi gem; suspinaţi pe dărîmăturile chir-haresetului, adînc mîhniţi;
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר חרשת תהגו אך נכאים׃

de aceea, acoperiţi-vă cu saci, plîngeţi şi gemeţi; căci mînia aprinsă a domnului nu se abate dela noi.
על זאת חגרו שקים ספדו והילילו כי לא שב חרון אף יהוה ממנו׃