検索ワード: bacteriemiei (ルーマニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Portuguese

情報

Romanian

bacteriemiei

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ポルトガル語

情報

ルーマニア語

norfloxacină, care sunt disponibile numai sub formă orală, nu asigură valori serice adecvate pentru tratamentul bacteriemiei concomitente.

ポルトガル語

norfloxacina disponíveis apenas como formulação oral não asseguram níveis séricos adequados para o tratamento da bacteriemia concomitante.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cu toate acestea, nu au existat dovezi suficiente care să susţină utilizarea cubicin pentru tratarea bacteriemiei la pacienţii care nu prezentau endocardită infecţioasă dreaptă sau infecţii complicate cutanate şi ale ţesuturilor moi.

ポルトガル語

no entanto, as provas obtidas não foram suficientes para suportar a utilização de cubicin no tratamento de bacteriemia em doentes que não sofriam de endocardite infecciosa do lado direito ou de infecções complicadas da pele e dos tecidos moles.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

studiile au urmărit vindecarea şi ameliorarea clinică a infecţiei după şapte până la 12 zile în studiile asupra infecţiilor cutanate şi ale ţesuturilor moi şi, în studiul asupra bacteriemiei, după o perioadă de timp determinată de diagnosticul fiecărui pacient şi sensibilitatea bacteriei care a cauzat infecţia la medicamentele folosite.

ポルトガル語

os ensaios estudaram a cura e a melhoria clínica das infecções após sete a 12 dias nos estudos sobre as infecções da pele e dos tecidos moles e, no estudo sobre bacteriemia, após um período de tempo determinado pelo diagnóstico de cada doente e a susceptibilidade da bactéria causadora da infecção aos medicamentos utilizados.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pneumonie bacteriemică

ポルトガル語

pneumonia bacteriémica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,912,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK