検索ワード: vorbirile (ルーマニア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Portuguese

情報

Romanian

vorbirile

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ポルトガル語

情報

ルーマニア語

Şi învăţătura şi propovăduirea mea nu stăteau în vorbirile înduplecătoare ale înţelepciunii, ci într'o dovadă dată de duhul şi de putere,

ポルトガル語

a minha linguagem e a minha pregação não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria, mas em demonstração do espírito de poder;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

v'aţi fălit astfel împotriva mea prin vorbirile voastre, şi v'aţi înmulţit cuvintele împotriva mea: am auzit!``

ポルトガル語

vós vos engrandecestes contra mim com a vossa boca, e multiplicastes as vossas palavras contra mim. eu o ouvi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Țineți apăsată tasta în timpul vorbirii

ポルトガル語

press. tecla enquanto fala

最終更新: 2009-11-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,007,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK