検索ワード: heinrich (ルーマニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Polish

情報

Romanian

heinrich

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ポーランド語

情報

ルーマニア語

heinrich wendel

ポーランド語

heinrich wendel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

heinrich mack nachf.

ポーランド語

ro ob heinrich mack nachf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

heinrich mack strasse 35

ポーランド語

heinrich mack strasse 35

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

heinrich a murit în 1929.

ポーランド語

henryk zmarł w 1929.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

heinrich hagenmeyer), heidelberg, 1913.

ポーランド語

heinrich hagenmeyer, heidelberg 1913

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

66 producătorul este heinrich mack nachf.

ポーランド語

heinrich mack nachf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

to heinrich mack strasse 35 89257 illertissen

ポーランド語

do 89257 illertissen niemcy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

heinrich von treitschke era un naționalist convins.

ポーランド語

heinrich gotthardt von treitschke (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

kg, heinrich mack strasse 35, 89257, illertissen, germania.

ポーランド語

kg, heinrich mack strasse 35, 89257, illertissen, niemcy. po

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mach- strasse 35 89257 illertissen germania

ポーランド語

35 89257 illertissen- germany

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

59 pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mach- strasse 35 89257 illertissen germania

ポーランド語

pfizer manufacturing deutschland gmbh ein unternehmen der pfizer gruppe heinrich- mack- str.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

producătorul este pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, germania.

ポーランド語

wytwórcą jest pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, niemcy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mack- strasse 35 d- 89257 illertissen germania

ポーランド語

pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mack- strasse 35 d- 89257 illertissen niemcy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

) hotărârea curţii de justiţie din 15.4.2010 în cauza c-511/08, heinrich heine.

ポーランド語

dyrektywa 2001/95/we w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (dz.u. l 11 z 15.1.2002).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

(88) În plus, se așteaptă să scadă cota vânzărilor către heinrich bauer verlag group, odată cu creșterea capacității de producție.

ポーランド語

(88) ponadto szacuje się, że udział sprzedaży do grupy heinrich bauer verlag będzie malał wraz ze wzrostem zdolności produkcyjnych.

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În cauza heinrich (hotărârea din 10 martie 2009, c-345/06), curtea a subliniat întinderea necesarei publicităi a actelor juridice

ポーランド語

w¬sprawie c-345/06 heinrich, w¬której wyrok został wydany w¬dniu 10¬marca 2009¬r., trybunał podkreślił znaczenie konieczności podawania aktów prawnych do wiadomości publicznej oraz podkreślił wagę zasady pewności prawa jako zasady ogólnej prawa wspólnotowego.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a suferit un atac de cord, suferă de aritmii cardiace, reumatism, artrită. dl. heinrich se mișcă cu sprijin sau într-un scaun cu rotile, ajută cu transferul. ca urmare a unui accident vascular cerebral vorbirea este foarte neclară . dl. heinrich este descris ca o persoană calmă, rezonabilă, cu o atitudine pozitivă. el locuiește singur într-o casă detaşată în mediul rural

ポーランド語

jest po zawale, cierpi na zaburzenia rytmu serca, reumatyzm, artretyzm. pan heinrich porusza się przy asekuracji lub na wózku inwalidzkim, pomaga przy transferze. w wyniku udaru ma bardzo duże zaburzenia mowy. pan heinrich jest opisywany jako osoba spokojna, przystępna, pozytywnie nastawiona. mieszka sam w domu jednorodzinnym na wsi

最終更新: 2014-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,770,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK