検索ワード: acoperişurile (ルーマニア語 - リトアニア語)

par să fie pe acoperişurile de la grand bazaar.
jie ant grand bazaarstogo.

fiţi atenţi la slăbănogi, sunt pe toate acoperişurile.
dabar jie meldžiasi, bet neilgam.

du-te să baţi străzile, bucură-te de luminile şi acoperişurile parisului.
trinkis po gatves. džiaukis paryžiaus šviesomis ir stogais!

vreau lunetişti pe toate acoperişurile înconjurătoare. Şi dacă îl aveţi în vizor pe pearce, întâi mă anunţaţi.
noriu, kad ant aplinkinių stogų būtų snaiperiai, o jei pirmieji pamatysite pyrsą, skambinkite.

stăteam şi beam cu soarele pe umeri şi ne simţeam bărbaţi liberi. am fi putut smoli acoperişurile propriilor noastre case.
mes sėdėjo ir gėrėme, saulės spinduliai krito ant mūsų pečių, jautėmės kaip laisvi žmonės.

sute de fanatici ozn s-au adunat pe acoperişurile los angeles-ului să le ureze bun venit celor sosiţi.
Šimtai nso fanatikų užlipo ant los andželo stogų, kad pasveikintų ateivius.

un om care-şi petrece nopţile pe acoperişurile din gotham n-o să-mi reproşeze dubla identitate.
Žmogus, naktimis laipiojantis gotamo namų stogais neturėtų man pavydėti dvigubos tapatybės

,,pe toate acoperişurile moabului şi în pieţe, sînt numai bocete, pentrucă am sfărîmat moabul ca pe un vas fără preţ, zice domnul.``
ant visų moabo stogų ir aikštėse girdisi tik dejavimas. aš sudaužiau moabą kaip netinkamą indą,­sako viešpats.­

(4) alin. (4.3.1.2.2) din documentul interpretativ nr. 2 identifică condiţiile pentru produsele de construcţii pentru acoperişurile expuse la incendiu exterior.
(4) aiškinamojo dokumento nr. 2 4.3.1.2.2 punktas nustato reikalavimus statybos produktams, kurie yra skirti stogams, neapsaugotiems nuo išorinio gaisro.