検索ワード: însănătoşat (ルーマニア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Russian

情報

Romanian

însănătoşat

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ロシア語

情報

ルーマニア語

avraam s'a rugat lui dumnezeu, şi dumnezeu a însănătoşat pe abimelec, pe nevasta şi roabele lui, aşa că au putut să nască.

ロシア語

И помолился Авраам Богу, и исцелил Бог Авимелеха, и жену его, и рабынь его, и они стали рождать;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dacă un om primeşte tăierea împrejur în ziua sabatului, ca să nu se calce legea lui moise, de ce turbaţi de mînie împotriva mea, pentrucă am însănătoşat un om întreg în ziua sabatului?

ロシア語

Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы небыл нарушен закон Моисеев, – на Меня ли негодуете за то, что Я всего человека исцелил в субботу?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

titan poker îi transmite însănătoşire grabnică lui guillaume bordas din belgia care a avut un accident de maşină chiar înainte de turneu şi nu a putut să se alăture echipei în manila.

ロシア語

titan poker желает скорейшего выздоровления guillaume bordas из Бельгии, который попал в аварию и не смог принять участие турнире АРТ Манила 2009.

最終更新: 2010-05-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,764,873,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK