検索ワード: din afara organizatiei (ルーマニア語 - 英語)

fia din afara ue
non-eu alternative investment fund

- din afara ue, la:
mon-fri, 8:00 - 16:00

dar nu din afara ei:
but not from outside of it:

bcn din afara zonei euro
non-euro area ncb

poziții din afara bilanțului:
off-balance sheet:

5) infrastructuri din afara ue.
5)-infrastructures external to the eu.

a unei țări din afara europei
outside europe

indici din afara zonei euro.
non-eurozone indices.

din care: alte ţări din afara ue
of which: other extra-eu

argintari din afara oraȘului yangon
silversmiths outside yangon

altă țară din afara uniunii europene.
another country outside the european union.

tratarea elementelor din afara bilanȚului”;
the treatment of off-balance sheet items`;

sectorul pescuitului din afara obiectivului 1
fisheries outside objective 1

foarte sunet se auzea din afara.
very sound could be heard from outside.

bancnote și monede din afara zonei euro
non-euro area banknotes and coins

participații calificate din afara sectorului financiar;
qualifying holdings outside the financial sector;

limitele aplicabile expunerilor mari din afara grupului
extra-group large exposure limits

(b) produse originare din afara comunităţii:
(b) products not originating in the community:

întreprinderile nou înfiinţate din afara sectorului pescuitului;
business start-ups outside fishing;

poziţii din afara bilanţului: poziţia 2 - angajamente
off-balance sheet: item 2 - commitments