検索ワード: eritrocite (ルーマニア語 - 英語)

eritrocite
red blood cell

număr de eritrocite
erythrocyte count

materiale de control (eritrocite)
control materials (red cells)

bosentanul nu pătrunde în eritrocite.
bosentan does not penetrate into erythrocytes.

nu există o captare preferenţială în eritrocite.
there is no preferential uptake in erythrocytes.

reducerea numărului de eritrocite şi/ sau leucocite
reduction in the number of: red blood cells and / or white blood cells

stavudina este distribuită egal în eritrocite şi plasmă.
stavudine distributes equally between red blood cells and plasma.

granisetronul se distribuie liber în plasmă şi eritrocite.
granisetron distributes freely between plasma and red blood cells.

mutagenitate — testul in vivo de micronucleu pe eritrocite de mamifere
mutagenicity — in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test

hemoglobina este proteina din eritrocite care poartă oxigenul în organism.
haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.

hormonul numit eritropoietină stimulează măduva osoasă să producă eritrocite.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged or in patients with long-term kidney failure and other conditions, anaemia can be caused by a lack of erythropoietin, or by the body not responding enough to the erythropoietin it has naturally.

În jurul macrofagelor infectate se dezvoltă o rozetă de eritrocite caracteristică.
a characteristic "rosette" of erythrocytes develops around the infected macrophages.

proporția de eritrocite imature în raport cu numărul total de eritrocite;
proportion of immature erythrocytes among total erythrocytes,

numărul de eritrocite imature micronucleate, prezentat separat pentru fiecare animal;
number of micronucleated immature erythrocytes, given separately for each animal,

mai puţin frecvente: scăderea numărului de eritrocite, creşterea valorii clorului plasmatic
uncommon: red blood cell count decreased, blood chloride increased

mai puţin frecvente: scădere a numărului de eritrocite, creştere a valorii clorului plasmatic
uncommon: red blood cell count decreased, blood chloride increased

eritrocite hematocrit volumul eritrocitar mediu (vem) leucocite limfocite monocite eozinofile neutrofile trombocite
erythrocytes haematocrit mean corpuscular volume (mcv) leucocytes lymphocytes monocytes eosinophils neutrophils platelets

„eritrocite de afereză” înseamnă eritrocitele provenite dintr-o donare de eritrocite de afereză.
"red cells, apheresis" means the red cells from an apheresis red cell donation.

micafungin a determinat in vitro hemoliza eritrocitelor de şobolan.
micafungin haemolysed rabbit blood in vitro.