検索ワード: fitofarmaceutice (ルーマニア語 - 英語)

produse fitofarmaceutice
phytopharmaceuticals

biocide și produse fitofarmaceutice.
biocides and plant protection products.

biocide și substanțe fitofarmaceutice;
biocides and phyto-pharmaceutical substances;

"reziduuri de produse fitofarmaceutice"
'residues of plant protection products'

(ii) materiale fitofarmaceutice biologice2,
(ii) organic plant protection materials(9),

ambalarea şi etichetarea produselor fitofarmaceutice
packaging and labelling of plant protection products

directiva nu se aplică produselor fitofarmaceutice destinate:
the directive shall not apply to plant protection products intended for :

acordarea, revizuirea şi retragerea autorizaţiilor de produse fitofarmaceutice
granting, review and withdrawal of authorizations of plant protection products

directiva 91/414/cee referitoare la produsele fitofarmaceutice;
the plant protection products directive (91/414/eec);

c34. biocide și substanțe fitofarmaceutice (de exemplu, pesticide etc.);
c34 biocides and phyto-pharmaceutical substances (e.g. pesticides, etc.);

(3) statele membre prevăd utilizarea corespunzătoare a produselor fitofarmaceutice.
3. member states shall prescribe that plant protection products must be used properly.

privind interzicerea introducerii pe piaţă şi folosirii produselor fitofarmaceutice care conţin anumite substanţe active
prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances

de modificare a directivei consiliului 91/414/cee referitoare la comercializarea produselor fitofarmaceutice
amending council directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market

din 12 septembrie 1994 privind retragerea autorizaţiilor acordate pentru produsele fitofarmaceutice care conţin cihalotrină ca substanţă activă
commission decision of 12 september 1994 concerning the withdrawal of authorizations for plant protection products containing cyhalothrin as active substance (94/643/ec)

cese salută propunerea comisiei europene de elaborare a unui nou regulament privind introducerea pe piaţă a produselor fitofarmaceutice.
the eesc welcomes the european commission's proposal to introduce a new regulation on the placing of plant protection products on the market.

din 27 iulie 1993 de modificare a directivei consiliului 91/414/cee privind comercializarea produselor fitofarmaceutice
commission directive 93/71/eec of 27 july 1993 amending council directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market

statele membre retrag, în termenul prevăzut în decizie, autorizaţiile pentru produsele fitofarmaceutice conţinând aceste substanţe active.
member states shall withdraw authorisations of plant protection products containing these active substances within the period prescribed in the decision.

din 13 iulie 1995 privind retragerea autorizaţiilor acordate pentru produsele fitofarmaceutice care conţin ferbam sau azinfos-etil ca substanţe active
commission decision of 13 july 1995 concerning the withdrawal of authorizations for plant protection products containing ferbam or azinphos-ethyl as active substances (95/276/ec)

clasificate în categoriile 1 și 2 din arrêté royal din 31 mai 1958, de reglementare a conservării, comercializării și utilizării pesticidelor și produselor fitofarmaceutice.
classified in categories 1 and 2 of the arrêté royal of 31 may 1958 regulating the preservation, trade in and use of pesticides and phytopharmaceutical products.

(1) autorizaţiile produselor fitofarmaceutice conţinând tecnazen să fie retrase în termen de 6 luni de la data adoptarii prezentei decizii:
1. that authorisations for plant protection products containing tecnazene are withdrawn within a period of six months from the date of adoption of the present decision;