検索ワード: google va înregistra (ルーマニア語 - 英語)

data modificărilor se va înregistra în statut.
the date of any amendments shall be recorded in these statutes.

click aici pentru a va înregistra la acest eveniment.
leave a comment click here to cancel reply.

aproape toată creşterea se va înregistra în lumea dezvoltată.
almost all of that growth will be in the developed world.

aceasta a declarat că ţara va înregistra creşteri economice în 2010.
he said the country would achieve swift growth by 2010.

aceasta înseamnă că o singură persoană (tu) va înregistra.
this means that only one person (you) will register.

anul acesta, românia va înregistra cea mai mare creștere economică din ue.
this year, romania will have the highest economic growth in the eu.

fmi afirmă că pib-ul albaniei va înregistra o creştere minimă în 2009
imf: albania to see minimal gdp growth in 2009

contul curent va înregistra un deficit de 13,4 % din pib în 2008.
the current account will record a deficit of 13,4 % of gdp in 2008.

pentru 2009 comisia estimează că acest deficit va înregistra doar o scădere ușoară.
it is expected by the commission to improve only slightly in 2009.

medicul dumneavoastră va înregistra aceste teste pe cardul dumneavoastră de avertizare a pacientului.
your doctor will record these tests on your patient alert card.

aevmp va înregistra aceste registre centrale de tranzacții și se va ocupa de supravegherea lor.
esma will authorise and oversee these repositories.

acestea au scăzut substanţial între timp, iar bugetul de stat va înregistra un deficit în 2009.
however, tax revenues have decreased substantially in the meantime and the state budget will have a deficit in 2009.

fiecare grup de elevi îşi va înregistra rezultatele în foaia de lucru (fişa) furnizată.
each group should record their results in the worksheet provided.

de-a lungul anului următor, elvis va înregistra încă 4 piese pentru casa de discuri sun.
" over the next year, elvis would record four more singles for sun.

conform proiecţiei actuale deviaţia pib va înregistra valori pozitive, astfel existând un exces nesemnificativ de cerere.
according to the current projections, the output gap will record positive values, thus recording an insignificant excess of demand.

2.19.4 având în vederea evoluţia demografică în europa, se va înregistra o creştere a fluxurilor migratorii.
2.19.4 given demographic trends in europe, migratory flows are set to increase.

centrul va înregistra schimbările din compoziţia aerului şi apei în vederea stabilirii impactului încălzirii globale asupra ecosistemului din estul mediteranei.
the centre will record changes in air and water composition to assess the global warming impacts on the ecosystem in the eastern mediterranean.

domeniile în care se va înregistra automat un „eșec” sunt indicate în cerințele prezentate în continuare cu caractere aldine.
the areas where a “fail” will automatically be recorded are indicated by the requirements indicated in bold type below.

astfel, regiunea va înregistra o creştere modestă de 2,9% în 2012, totalizând o valoare estimată de 64 miliarde usd.
the region will, thus, see a modest growth of 2.9 percent in 2012, totaling an estimated $64 billion.

dacă aveți verificarea în 2 pași activată, google va trimite o parolă pe telefonul mobil când cineva încearcă să vă acceseze contul de pe un computer necunoscut.
if you have 2-step verification turned on, google will send a passcode to your mobile phone when someone tries to sign in to your account from an unfamiliar computer.