検索ワード: in mod valabil (ルーマニア語 - 英語)

in mod ireal.
ireal.

in mod indirect, totusi.
in mod indirect, totusi.

in mod constiincios si corect
conscientiously and properly

deci asta fac in mod normal.
so that's what i normally do.

a: tot corpul, in mod real.
a: tot corpul, in mod real.

clientii sunt implicati in mod activ.
customers are actively involved.

1. - faceti ceai in mod obisnuit.
1. - make tea in the ordinary way.

?nu sau cel putin nu in mod activ
?no, at least not actively

bărbaţi şi femei sunt afectate in mod egal.
males and females are affected equally.

a) este legata in mod unic de semnatar;
a. it is uniquely linked to the signatory;

(2) o uniune consensuală nu poate fi stabilită în mod valabil:
(2) a partnership cannot be validly established:

pariurile trebuie platite si plasate in mod obisnuit.
bets must be paid for and placed in the usual way.

consiliul de administrație ia hotărâri în mod valabil atunci când sunt prezenți cinci membri.
the administrative board shall have a quorum when five members are present.

aceasta intrebare, oricum, este in mod deliberat inselatoare.
this question, however, is deliberately deceiving.

aceasta lege a fost promulgata in mod special impotriva baptistilor.
this law was enacted especially against the baptists.

adunarea membrilor se reunește în mod valabil dacă este atins un cvorum de două treimi din membri;
a quorum of two thirds of members shall be required for having a valid assembly of members meeting.

"comitetul nu deliberează în mod valabil decât în prezenţa a cel puţin cinci membri."
'the committee's proceedings shall be valid only when at least five of its members are present'.

"după tratamentul cu vitamina d, toate imbunatatit in mod semnificativ.
"after treatment with vitamin d all significantly improved.

5. expansiune, profetie, aventura, folosirea libertatii in mod constructiv.
5. expansiveness, visionary, adventure, the constructive use of freedom.

declaratia a plasat albania in mod ferm in cadrul coalitiei anti-teroriste.
the declaration firmly established albania in the anti-terrorist coalition.