検索ワード: inchidere (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

inchidere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

curent de inchidere

英語

making current

最終更新: 2010-12-28
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dispozitiv de inchidere:

英語

3 ml vial, colourless glass type 1 closure:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

pentru inchidere se procedeaza la fel.

英語

to close it works the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

declaratia a inchidere a unui studiu clinic

英語

the declaration of the end of trial (eot)

最終更新: 2015-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

ora de inchidere a portii pentru acceptarea ofertelor pe pzu

英語

day ahead market gate closure time

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

orele de inchidere pe loturi sunt uşor de urmărit în mytroostwijk.

英語

closing times of the lots are easy to follow in mytroostwijk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

zile de inchidere: luni,1 ianuarie,1 mai si 25 decembrie.

英語

closed on: monday, 1st january, 1st may, 25th december.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

daca pretul de inchidere este peste cel de deschidere, corpul este alb.

英語

if the close is above the open, the body is white.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

specific acestui tip de inchidere este garantia de 10 ani acordata de producator.

英語

the important detail is the guarantee of 10 years granted by the manufacturer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

conectat la reteaua centrala cu un mecanism de control de deschidere-inchidere

英語

connected to the central house network with an open-close control mechanism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

costul intregului proces de inchidere a reactoarelor este estimat la peste 400mn usd.

英語

the estimated cost of the entire decommissioning process will be over $400m.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

casa de bilete se inchide cu 45 de minute inaintea de orarul de inchidere al bisericii.

英語

the ticket office always closes 45 minutes before the closing time of the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

ceremonia de deschidere a avut loc pe 26 ianuarie 1956 si cea de inchidere pe 5 februarie, acelasi an.

英語

the opening ceremony was held on january 26, 1956 and the closing on february 5, the same year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

un ordin de inchidere a unei pozitii atunci cand un anumit pret este atins, in scopul de a minimiza pierderea.

英語

an order to close a position when a particular price is reached in order to minimize loss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- 8 februarie 2013 (festivitatile de inchidere a carnavalului, inclusiv ceremonia de premiere si zborul leului)

英語

- 8 februarie 2013 (festivitatile de inchidere a carnavalului, inclusiv ceremonia de premiere si zborul leului)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

123 ligia - inchide usa 2017 (original radio edit) - mp3 romaneasca 167

英語

475 ligia - inchide usa 2017 (original radio edit) - mp3 romaneasca 167

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,773,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK