人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
instrument de urmărire a clicurilor
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zgomot de urmărire a traiectoriei
path following noise
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
acţiuni de urmărire a progreselor:
follow up actions:
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
joc de urmărire a teroriștilor prin satelit
anti-terrorist satellite sniping game
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
instrumentul de urmĂrire a ameninŢĂrilor (ttt)
threat tracking tool (ttt)
最終更新： 2014-06-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
timpul de urmărire a fost de 28 de zile.
follow-up time was 28 days.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
sucp: studiu de urmărire a cheltuielilor publice
spsp: sector policy support programme
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
perioada de urmărire a continuat până la ziua 77.
follow-up continued up to day 77.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
programul de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste
terrorist financing tracking programme
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
durata medie de urmărire a fost de 2,9 ani.
the median duration of follow-up was 2.9 years.
mecanismul de urmărire a procesului de stabilizare și de asociere
stabilisation and association process tracking mechanism
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
sistemul de urmărire a zborului pe durata misiunii hems;
flight following system for the duration of the hems mission;
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
durata medie a perioadei de urmărire a fost 4, 8 ani.
the mean length of follow up was 4.8 years.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
al doilea dispozitiv automat de urmărire a drumului [3]
second automatic tracking aid [3]
acest articol reglementează posibilitățile de urmărire a unor despăgubiri suplimentare.
this article paves the way for seeking further compensation.
durata medie de urmărire a studiului a fost de 4 ani şi 8 luni.
the mean duration of follow up was 4 years and 8 months.
de asemenea, se introduc treptat camere de urmărire a vitezei medii.
also average speed cameras are progressively introduced.
comunicare privind fezabilitatea programului european de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste
communication on the feasibility of an european terrorist finance tracking program
aceasta a fost considerată cel mai bun mijloc de urmărire a obiectivelor și intereselor ue.
it was considered the best means of pursuing eu aims and interests.
dispozitiv automat de urmărire a drumului (ata) pentru ambarcațiunile de mare viteză
automatic tracking aid (ata) for high-speed craft
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
durata mediană a perioadei de urmărire a fost de 3,8 ani în braţul cu herceptin.
the median duration of follow-up in the herceptin arm was 3.8 years.
