検索ワード: la tavă (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

la tavă

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

În ceea ce privește ambalarea, se elimină referirea la tavă, pentru a se permite utilizarea unor ambalaje de calitate superioară, cum ar fi caserolele.

英語

as regards packaging, the reference to trays is deleted to allow the use of better-quality packaging, such as punnets.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

kostic spune că în noaptea de crăciun (7 ianuarie) se mănâncă peşte, iar în ziua de crăciun carne de porc la tavă.

英語

kostic says it is fish on christmas night (january 7th) and baked pork on christmas day.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Și veți vedea, chiar acum, o asistentă întorcându-se la tavă, care este un fel de stație de reîncărcare, și care aruncă seringa pe care tocmai a folosit-o înapoi pe tavă, pentru a fi folosită din nou.

英語

and you'll see, just now, a nurse coming back to the tray, which is their sort of modular station, and dropping the syringe she's just used back in the tray for it to be picked up and used again.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,740,489,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK