検索ワード: mai mult control şi informaţii mai bune (ルーマニア語 - 英語)

o mai bună comunicare şi informaţii mai bine orientate
better communication and more targeted information

sunt necesare o transparenţă mai mare şi informaţii mai uşor accesibile.
greater openness is required and information needs to be more readily available.

mai multe informaţii, mai multe limbi.
more information, more languages.

cuplurile internaționale vor avea mai mult control asupra separării lor.
international couples will have more control over their separation.

de fapt, au chiar mai mult control față de cât aveau înainte.
in fact, they have more control over the loss of control than ever before.

În primul rând, pot oferi mai mult control angajaților și clienților săi.
first of all, they can give employees and customers more control.

mai mult control din partea pacienților: viitorul digital al asistenței medicale
putting patients in the driving seat: a digital future for healthcare

companiile pot oferi angajaților mai mult control, dar de asemenea îl și pot reduce.
companies can give people more control, but they can also give them less control.

prioritatea noastră este stabilirea unei arhitecturi financiare globale cu mai multă stabilitate, mai mult control şi, mai ales, mai multă transparenţă.
our priority is to set up a new global financial architecture with more stability, more supervision and, above all, more transparency.

studiile au arătat că oferind angajaților mai mult control asupra muncii lor, îi face să fie mai destinși și mai productivi.
research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive.

În al doilea rând, versiunea reformată înseamnă că cetăţenii noştri vor primi informaţii mai bune.
secondly, the recast version means our citizens will be provided with better information.

autorităţile croate ar trebui să acorde mai multă atenţie pentru a oferi societăţii informaţii mai bune despre beneficiile aderării la ue.
the authorities in croatia should devote more attention to providing society with better information about the benefits of eu membership.

așa că ce a trebuit să facem a fost să mărim suprafața aripii astfel încât să avem mai mult control, să producem forțe mai mari.
and so what we needed to do was increase the wing area so that we just had more grip, develop higher forces.

pentru lucrator, monitorizarea proceselor la puncte diferite implica mai mult control pentru verificarea eficacitatii curateniei.
for the cleaner, monitoring of processes at certain points implies more controls of the success of their cleaning work.

modificările vor oferi cetățenilor mai mult control asupra datelor lor cu caracter personal și le vor facilita accesul la acestea.
the changes will give people more control over their personal data and make it easier to access it.

raportarea armonizată a unui set mai complet de indicatori poate fi o modalitate eficace de a obţine informaţii mai bune despre utillizarea, funcţiile şi protecţia pădurilor.
harmonised reporting on a more complete set of indicators could be an effective way towards better information about forest use, forest functions and ultimately forest protection.

competențele antreprenoriale sunt importante pentru viață în general, oferindu-le cetățenilor mai mult control asupra propriului viitor.
entrepreneurial skills are important for life in general and for giving people more control of their futures.

modurile pentru linkuri, caractere, cuvinte, rânduri și paragrafe vă oferă mai mult control și mai multe detalii, acolo și când aveți nevoie de ele.
the links, characters, words, lines and paragraphs modes give you more control and detail where and when you need it.

asigurarea pentru sectorul de afaceri a unor servicii de consultanţă şi informare mai accesibile şi de mai bună calitate.
ensuring better accessible and qualitative consultancy and information services for business.

evident aceasta este partea in care tu detii cel mai mult controlul.
it is plain that this is the part on which you have the most of.