検索ワード: multor (ルーマニア語 - 英語)

mai multor persoane.)
with the same conviction.)

mulțumiri multor altora.
thanks to many others.

insuficienţa mai multor organe
multi-organ failure

suntem supuși multor presiuni.
we are under a lot of pressure.

s-a întâmplat multor mamifere.
it happened to lots of mammals.

dispoziȚii comune mai multor sectoare
provisions common to several sectors

costurile aferente mai multor întreprinderi.
the costs incurred by several undertakings.

dezvoltarea mai multor reţele specializate;
developing more dedicated networks;

deschiderea simultană a mai multor proiecte
opening several projects simultaneously

a. dispoziţii comune mai multor regimuri
a. provisions common to several procedures

acŢiuni civile pe baza mai multor mĂrci
civil actions on the basis of more than one trade mark

cartea poate da nastere multor contradictii.
the book can give rise to many contradictions.

integrarea mai multor sisteme creează noi oportunităţi
integrating several systems offers entirely new opportunities

evitaţi deschiderea simultană a mai multor flacoane.
avoid multiple broaching.

capitolul 2 – dispoziții comune mai multor instituții
chapter 2 — provisions common to several institutions

toate acestea implică derularea mai multor proceduri.
this entails a number of procedures that need to be carried out.

acelasi profil poate fi asociat mai multor grupuri
the same profile can be associated with multiple groups

2.1.4 aceasta se datorează mai multor factori.
2.1.4 many factors contribute to this.

capitolul 2-dispozii i comune mai multor institui i
chapter 2 — legal acts of the union, adoption procedures and other provisions

de secole, sighetu marmatiei a fost gazda multor vizitatori.
sighet is a place that has played host to visitors for centuries.