検索ワード: nikolaus (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

nikolaus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

stefan nikolaus

英語

stefan nikolaus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ルーマニア語

e-mail: nikolaus.

英語

email: nikolaus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dl nikolaus morawitz

英語

kacper nowakowski

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

prințul nikolaus de liechtenstein

英語

prinz nikolaus von liechtenstein

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

dl nikolaus schmidt (pentru raportor)

英語

mr nikolaus schmidt (for the rapporteur)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

s-a căsătorit cu contele georg nikolaus de nassau.

英語

married count georg nikolaus of nassau, count of merenberg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

hÄlsa pharma gmbh nikolaus dürkopp straße 4a d-33602 bielefeld germania

英語

hÄlsa pharma gmbh nikolaus dürkopp straße 4a d-33602 bielefeld germany

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dl nikolaus berlakovich ministrul federal al agriculturii, silviculturii, mediului şi gospodăririi apelor

英語

mr nikolaus berlakovich federal minister for agriculture, forestry, environment and water management

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dl nikolaus berlakovich ministrul federal al agriculturii şi al silviculturii, al mediului şi al gospodăririi apelor

英語

mr nikolaus berlakovich federal minister for agriculture, forestry, the environment and water management

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a debutat în "idomeneo" la festivalul styriarte de la graz sub bagheta lui nikolaus harnoncourt.

英語

he made his debut as idomeneo conducted by nikolaus harnoncourt at the festival in graz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

nikolaus g. van der pas director general direcia generală pentru ocuparea forei de muncă, afaceri sociale și Șanse egale

英語

nikolaus g. van der pas director general directorate-general for employment, social aairs and equal opportunities

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

un donator important a fost nikolaus dumba, al cărui nume a fost dat de către guvernul austriac uneia dintre străzile din jurul .

英語

a major donor was nikolaus dumba whose name the austrian government gave to one of the streets surrounding the .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

s-a căsătorit cu aristocratul maghiar nikolaus kiss de ittebe în 1879, și a născut un fiu, anton, în 1880.

英語

she married hungarian aristocratic nikolaus kiss de ittebe in 1879, and gave birth to a son, anton, in 1880.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

duminică, ministrul austriac al mediului, nikolaus berlakovich, a declarat că va ridica problema siguranţei centralelor nucleare europene la reuniunea de la bruxelles.

英語

on sunday, austrian environment minister nikolaus berlakovich said he would raise the issue of the safety of european nuclear plants at monday's meeting in brussels.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În anul 1977 a fost admis la liceul nikolaus lenau din timișoara, ale cărui cursuri le-a urmat până în 1978, când a emigrat cu familia în republica federală germania.

英語

subsequently, he attended one year of secondary education at the nikolaus lenau high school in timișoara before leaving with his parents to west germany in 1978.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

==biografie==sophie s-a născut la geneva, elveția, ca primul copil al prințului nikolaus wilhelm de nassau și a nataliei alexandrovna pușkina.

英語

==early life==sophie was born at geneva, switzerland, the first child of prince nikolaus wilhelm of nassau and natalya alexandrovna pushkina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

contesa sophie de merenberg, contesă de torby (1 iunie 1868 – 14 septembrie 1927) a fost fiica cea mare a prințului nikolaus wilhelm de nassau și a nataliei alexandrovna pușkina.

英語

countess sophie of merenberg, countess of torby, (1 june 1868 – 14 september 1927) was the eldest daughter of prince nikolaus wilhelm of nassau and natalya alexandrovna pushkina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

#frederick augustus ii albert maria clemens joseph vincenz aloys nepomuk johann baptista nikolaus raphael peter xavier franz de paula venantius felix (n. dresda, 18 mai 1797 - d. brennbüchel, 9 august 1854), rege al saxoniei (1836).

英語

#frederick augustus ii albert maria clemens joseph vincenz aloys nepomuk johann baptista nikolaus raphael peter xavier franz de paula venantius felix (b. dresden, 18 may 1797 - d. brennbüchel, 9 august 1854), king of saxony (1836).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,341,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK