人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noi companii de catering sunt inregistrate anual in registrul comertului.
new public catering enterprises are being registered in ventspils every year.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
d) numarul de înmatriculare sau alte mijloace similare de identificare, în cazul în care furnizorul de servicii este înscris în registrul comertului sau în alt registru public similar;
d) the registration number or any other identification means in case the service supplier is registered at the register of commerce or any other similar public register;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
unicredit leasing corporation ifn s.a., societate administrata in sistem dualist, cu sediul in bucuresti, str. ghetarilor, nr. 23-25, parter, etaj 1, 2 si 4, sector 1, inmatriculata la registrul comertului sub nr. j40/3396/2002, cod unic de inregistrare roprotected, reprezentata de oricare doi membrii ai directoratului, prin imputernicitii mentionati la rubric semnaturi de mai jos, denumita in cele ce urmeaza proprietar
unicredit leasing corporation ifn sa, a company managed in a two-tier system, headquartered in bucharest, str. ghetarilor, no. 23-25, 1th floor, 1th, 2nd and 4th floor, district 1, registered with the trade register under no. j40 / 3396/2002, unique registration code roprotected represented by any two members of the executive board, the commissioners mentioned in signatures below, hereinafter called owner
最終更新： 2016-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：