検索ワード: oleorășină (ルーマニア語 - 英語)

oleorășină de ardei roșu
paprika oleoresin

specificațiile pentru licopen oleorășină provenit din tomate
specifications of lycopene oleoresin from tomatoes

extract/oleorășină de ardei iute/tinctură de ardei iute
capsicum extract / oleoresin / capsicum tincture

monitorizarea după punerea pe piață a licopenului oleorășină provenit din tomate
post launch monitoring of lycopene oleoresin from tomatoes

oleorășină de capsicum (oc) (cas rn 8023-77-6)
oleoresin capsicum (oc) (cas rn 8023-77-6)

lista alimentelor în care se poate adăuga „licopen oleorășină provenit din tomate”
list of foods to which ‘lycopene oleoresin from tomatoes’ may be added

oleorășină de oregano/extract de oregano, cas 8007-11-2, fema 2827, coe 317
oregano oleoresin/extract cas 8007-11-2 fema 2827 coe 317

oleorășină de cimbru, cas 8016-68-0, fema 3014, coe 425, einecs 283-922-8
savory summer oleoresin cas 8016-68-0 fema 3014 coe 425 einecs 283-922-8

absolut de potentilla fruticosa/extract de potentilla fruticosa/oleorășină de potentilla fruticosa/ulei de potentilla fruticosa
shrubby cinquefoil absolute / shrubby cinquefoil extract / oleoresin / shrubby cinquefoil oil

cantitățile de licopen oleorășină provenit din tomate exprimate ca licopen puse la dispoziție de lycored clienților săi în vederea fabricării produselor alimentare finite care se vor introduce pe piața uniunii europene.
quantities of lycopene oleoresin from tomatoes expressed as lycopene provided by lycored to their customers for the production of final food products to be placed on the market in the european union.

licopen oleorășină provenit din tomate se obține prin extracție cu solvent din tomate coapte (lycopersicon esculentum) urmată de îndepărtarea solventului.
lycopene oleoresin from tomatoes is obtained by solvent extraction of ripe tomatoes lycopersicon esculentum) with subsequent removal of the solvent.

utilizarea licopenului oleorășină provenit din tomate ca ingredient alimentar se revizuiește cel mai târziu până în 2014, ținându-se cont de eventualele noi informații și de un raport din partea efsa.
in the light of new information and a report of efsa, at the latest in the year 2014 the use of lycopene oleoresin from tomatoes as an ingredient to foods shall be reviewed.

denumirea ingredientului alimentar nou, autorizat prin prezenta decizie, pe eticheta produsului alimentar care îl conține este „licopen oleorășină provenit din tomate”.
the designation of the novel food ingredient authorised by this decision on the labelling of the foodstuff containing it shall be ‘lycopene oleoresin from tomatoes’.

licopenul oleorășină provenit din tomate, denumit în continuare produsul, ale cărui specificații sunt menționate în anexa i, se poate introduce pe piață în comunitate ca ingredient alimentar nou destinat utilizării în alimentele enumerate în anexa ii.
lycopene oleoresin from tomatoes, hereinafter called the product, as specified in annex i, may be placed on the market in the community as a novel food ingredient to be used in the foods listed in annex ii.

absolut de anason, coe 336/oleorășină de anason, cas 84775-42-8, coe 336, einecs 283-872-7
anise absolute coe 336 / anise oleoresin cas 84775-42-8 coe 336 einecs 283-872-7

Șelac; gume, rășini, gume-rășini și oleorășini (de exemplu, balsamuri), naturale
lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)