検索ワード: percloretilen (ルーマニア語 - 英語)

pentru percloretilen (per)
relating to perchloroethylene (per)

producere de tricloretilen (tri) și de percloretilen (per)
trichloroethylene (tri) and perchloroethylene (per) production

dispoziții speciale pentru percloretilen (per) (nr. 111)*
specific provisions relating to perchloroethylene (per) (no 111) (*)

producere de tetraclorură și de percloretilen (procese tetra-per)
carbon tetrachloride and perchloroethylene production (tetra-per processes)

producerea de tricloretilen şi/sau de percloretilen prin orice alt proces4 lunar
production of perchloro ethylene (per) and carbon tetrachloride (ccl4) by perchlorination // monthly // 1,5 g hcb/tonne of per + ccl4 total production capacity // 1,5 mg/l of hcb // // // daily // 3 g hcb/tonne of per + ccl4 total production capacity // 3 mg/l of hcb // 1.

producerea de tricloretilen și/sau de percloretilen prin orice alt proces4 lunar zilnic 1
production of trichloroethylene and/or perchloroethylene by any other process (4) monthly daily

etilen diamină, etilen poliamină, 1.1.1.-tricloretan, tricloretilen și percloretilen.
ethylene diamine, ethylene polyamine, 1.1.1.-trichloroethane, trichloroethylene and perchloroethylene.

metoda de măsurare de referință pentru detectarea prezenței de percloretilen (per) în efluenți și în mediul acvatic este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent adecvat.
the reference method of measurement to be used for determining the presence of perchloroethylene (per) in effluents and the water environment is gas chromatography with electron capture detection after extraction by means of an appropriate solvent.

tricloretilena; tetracloretilena (percloretilena)
trichloroethylene; tetrachloroethylene (perchloroethylene)