プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serotipuri
serotypes
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
serotipuri suplimentare în prevenar 13
additional serotypes in prevenar 13
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
serotipuri de prevenar 7-valent
7-valent prevenar serotypes
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oma cu serotipuri incluse în vaccin
vaccine-serotype aom
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
serotipuri suplimentare acoperite de prevenar 13
additional serotypes covered by prevenar 13
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bpi provocată de serotipuri individuale (4)
ipd due to individual serotypes(4)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nckp: bpi cu serotipuri incluse în vaccin3
nckp: vaccine-serotype ipd3
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
testul microbiologic trebuie să cuprindă următoarele serotipuri invazive:
the microbiological test must include the following invasive serotypes:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
de asemenea, au fost măsurate răspunsurile imune la cele 6 serotipuri suplimentare.
immune responses to the additional 6 serotypes were also measured.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
componenta hib a vaccinului nu protejează împotriva bolilor datorate altor serotipuri capsulare de
the hib component of the vaccine does not protect against diseases due to capsular serotypes other than type b of haemophilus influenzae or against meningitis caused by other organisms.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pentru aceste serotipuri, nu s-a stabilit instalarea sau durata imunităţii.
for these serotypes no onset of immunity or duration of immunity was established.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vp7 constituie proteina antigenică principală a vpca, fiind prezentă în toate cele 9 serotipuri.
vp7 is the major, antigenic, viral protein of ahsv, and is conserved within the nine serotypes.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
acoperirea de serotipuri a vaccinului, la populaţia pediatrică, scade odată cu creşterea vârstei.
the vaccine serotype coverage in the paediatric population decreases with increasing age.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
escherichia coli enterohemoragică (ehec), serotip o157 și alte serotipuri producătoare de verotoxină;
enterohaemorrhagic escherichia coli, serotype o157 and other verotoxin producing serotypes;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
pentru stimularea imunităţii active la ovine,împotriva virusului bolii limbii albastre, serotipuri 1 si 8
to stimulate active immunity against bluetongue virus, serotypes 1 and 8 in sheep.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
răspunsul opa pentru serotipurile 1 şi 5 a fost de o magnitudine mai mică decât răspunsul pentru fiecare dintre celelalte serotipuri.
the opa response for serotypes 1 and 5 was lower in magnitude than the response for each of the other serotypes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
82% la cel puţin 2 serotipuri de anticorpi pneumococici) şi neoantigenul klh (47% vs.
82% to at least 2 pneumococcal antibody serotypes), and klh neoantigen (47% vs.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
virusul există în lume în mai multe forme (serotipuri); tipul folosit în bovilis btv8 este serotipul 8.
the virus exists in several forms (serotypes) throughout the world; the type used in bovilis btv8 is serotype 8.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
virusul există în lume în mai multe forme (serotipuri); tipurile folosite în zulvac 1+8 ovis sunt serotipurile 1 şi 8.
the virus exists in several forms (serotypes) throughout the world; the types used in zulvac 1+8 ovis are serotypes 1 and 8.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
virusul există în lume în mai multe forme (serotipuri); tipurile folosite în btvpur alsap 2-4 sunt serotipurile 2 şi 4.
the virus exists in several forms (serotypes) throughout the world; the types used in btvpur alsap 2-4 are serotypes 2 and 4.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: