検索ワード: sfaturi privind utilizarea paginii istoric (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

sfaturi privind utilizarea paginii istoric

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

condițiile privind utilizarea

英語

conditions regarding use

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

notă privind utilizarea sondelor

英語

note on use of borers

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 4
品質:

ルーマニア語

se furnizează sfaturi privind:

英語

advice shall be provided as to whether:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

studiu privind utilizarea medicamentelor

英語

drug utilisation study

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

dispozițiile privind utilizarea limbilor.

英語

provisions on the use of languages.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

sfaturi privind confidențialitatea și siguranța

英語

privacy and security tips

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

 consultanță privind utilizarea standardelor: …

英語

 consultancy on the use of standards: …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Întoarceţi pagina pentru informaţii privind utilizarea flexpen.

英語

now turn over for information on how to use your flexpen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

acum întoarceţi pagina pentru informaţiile privind utilizarea flexpen.

英語

now turn over for information on how to use your flexpen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Întoarceţi pagina pentru informaţii privind utilizarea novorapid pumpcart.

英語

now turn over for information on how to use your novorapid pumpcart.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

acum întoarceţi pagina pentru informaţiile privind utilizarea dispozitivului flexpen.

英語

now turn over for information on using your flexpen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

sfaturi privind modul de instalare în vederea reducerii emisiilor sonore;

英語

advice on how to install the machine so as to minimise the noise emitted;

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

acum întoarceţi pagina pentru informaţii privind utilizarea flexpen-ului dumneavoastră.

英語

now turn over for information on how to use your flexpen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

se furnizează sfaturi privind igiena generală la locul de muncă, precum:

英語

advice on general occupational hygiene shall be provided, such as:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

aveţi nevoie de sfaturi privind drepturile dumneavoastră în calitate de cetăţean european?

英語

do you need advice on your rights as a european citizen ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

dacă este relevant, se furnizează sfaturi privind cerințele specifice de depozitare, inclusiv:

英語

if relevant, advice shall be provided on specific storage requirements including:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

laptopul trebuie să fie comercializat împreună cu informații pertinente pentru utilizatori care să cuprindă și sfaturi privind utilizarea corectă a produsului din punctul de vedere al protecției mediului.

英語

the notebook computer shall be sold with relevant user information that provides advice on its proper environmental use.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

computerul personal și ecranul de computer trebuie comercializate împreună cu informații pertinente pentru utilizatori care să cuprindă și sfaturi privind utilizarea corectă a produsului din punctul de vedere al protecției mediului.

英語

the personal computer and computer display shall be sold with relevant user information that provides advice on its proper environmental use.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

„comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, norme detaliate privind utilizarea paginilor web și a serviciilor web.

英語

"the commission shall lay down detailed rules concerning the operation of websites and web services by means of implementing acts.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

trebuie să urmaţi sfaturile privind contracepţia prezentate în acest prospect.

英語

you must follow the contraception advice described in this leaflet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,453,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK