プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
огонь
fiamma
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Огонь
fuoco
最終更新: 2013-08-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
Огонь горит.
il fuoco brucia.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Огонь пылающий!
È un fuoco ardente.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
Зажгите мой огонь
accendi il mio fuoco
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Она - жгучий огонь.
Это - жаркий Огонь!
[Это] пылающий огонь.
Огонь Аллаха воспламененный,
[È] il fuoco attizzato di allah,
Над ними - огонь сводчатый.
il fuoco si chiuderà su di loro.
Так нет, ведь это - огонь,
niente [lo salverà]: sarà una fiammata
Их пристанищем будет Огонь.
il fuoco sarà il loro rifugio.
Вы непременно увидите огонь!
vedrete certamente la fornace.
Это - разожженный Огонь Аллаха,
Они войдут в Огонь жаркий.
che bruceranno nel fuoco ardente,
[Это] - разожженный огонь Аллаха,
Не каждый огонь горит одинаково
c’è fuoco e fuoco
最終更新: 2017-05-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
А пристанищем нечестивцев будет Огонь.
mentre coloro che saranno stati empi avranno per rifugio il fuoco.
Это только подливает масла в огонь.
aggiunge solamente benzina al fuoco.
Насколько же они готовы терпеть Огонь!
come sopporteranno il fuoco?