検索ワード: шестнадцатый (ロシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Italian

情報

Russian

шестнадцатый

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

Выбран шестнадцатый рабочий столname

イタリア語

È selezionato il desktop virtuale sediciname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

пятнадцатый Вилге, шестнадцатый Имеру,

イタリア語

la quindicesima a bilga, la sedicesima a immer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

шестнадцатый Ханании с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;

イタリア語

la sedicesima ad anania, con i figli e fratelli: dodici

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И начали освящать в первый день первого месяца, и в восьмой день того же месяца вошли в притвор Господень; и освящали домГосподень восемь дней, и в шестнадцатый день первого месяца кончили.

イタリア語

il primo mese cominciarono la purificazione; nel giorno ottavo del mese entrarono nel vestibolo del signore, purificarono il tempio in otto giorni; finirono il sedici del primo mese

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Дробный формат превращает число в дробь. Например, 0, 1 можно изменить на 1/ 8, 2/ 16, 1/ 10, & etc;. Тип дроби можно выбрать в правом поле. Если при данном типе дроби невозможно подобрать точное отношение, то выбирается ближайшее. Например: если у нас есть число 1, 5 и мы выбираем Дробный и 1/ 16, то в ячейке будет отображаться "1 8/ 16" и это точное отношение. Если у вас в ячейке находится число 1, 4 и вы выбираете Дробный и 1/ 16, то в ячейке будет отображаться "1 6/ 16", что является ближайшим отношением в шестнадцатых.

イタリア語

il formato frazione rappresenta i numeri in forma frazionaria. per esempio, 0,1 può essere cambiato in 1/ 10, 0,125 in 1/ 8 & etc;. il tipo di frazione viene definito scegliendolo nell' elenco che compare sulla destra. se non è possibile una rappresentazione esatta, viene usata la migliore approssimazione possibile. per esempio, se abbiamo il numero 1,5 e scegliamo frazione e sedicesimi 1/ 16, nella cella apparirà "1 8/ 16", che è una sua rappresentazione frazionaria esatta. se nella cella abbiamo il numero 1,4 e scegliamo ancora frazione e sedicesimi 1/ 16, nella cella apparirà "1 6/ 16" che è la migliore approssimazione possibile in sedicesimi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,759,409,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK