検索ワード: ужасающий (ロシア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Indonesian

情報

Russian

ужасающий

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

インドネシア語

情報

ロシア語

Нет, нет, это ужасающий кусок дерьма.

インドネシア語

tidak, tidak, film itu buruk sekali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Из этого можно сделать ужасающий вывод.

インドネシア語

hal ini membawa kami kepada kesimpulan yang mengerikan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Звук настолько ужасающий, что он сведет всех собак с ума.

インドネシア語

sebuah suara begitu parah, begitu mengerikan itu akan mendorong semua anjing benar-benar gila.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Полностью свихнувшийся, конечно, и одновременно ужасающий... но как у него всё вышло, заметил?

インドネシア語

benar-benar gila, tentu saja, dan menakutkan berada satu ruangan dengan tapi dia memang berpengalaman, ya kan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я имею в виду, естественно, реконструкцию ужина из жизни Марко Поло, венецианского исследователя, а не Марко Поло, ужасающий водный вид спорта.

インドネシア語

maksudku, tentu saja, untuk memperagaan makan dalam kehidupan marco polo petualang vatikan, bukan marco polo olahraga air yng menakutkan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Уровень триглицеридов у вас повышен, ...а уровень холестерина просто ужасающий. Эй, Винни Пух, покажи-ка нам свою шкурку.

インドネシア語

trigliseridamu terlalu tinggi, dan kolesterolmua sangat buruk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

"Близ-цест". Ужасающе близки, Лорен.

インドネシア語

mereka terlalu dekat, lauren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,629,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK