検索ワード: растерзанное (ロシア語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Croatian

情報

Russian

растерзанное

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

クロアチア語

情報

ロシア語

если же будет зверем растерзан, то пусть в доказательство представит растерзанное:за растерзанное он не платит.

クロアチア語

kad tko posudi živinu na izor od svoga susjeda, pa se ona osakati ili ugine dok joj vlasnik nije bio s njom, neka plati odštetu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Он узнал ее и сказал: это одежда сына моего; хищный зверьсъел его; верно, растерзан Иосиф.

クロアチア語

prepozna je on pa reèe: "haljina je moga sina! divlja ga je zvijer rastrgla! na komade je josip rastrgan!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,556,755 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK