検索ワード: жизнь игра (ロシア語 - スペイン語)

Вся наша жизнь - игра
¡a jugar!

Игра
juego

Игра?
¿un juego?

Ведь ближайшая жизнь - только игра и забава.
la vida de acá es sólo juego y distracción.

Жизнь в этом мире - всего лишь игра и забава.
la vida de acá no es sino juego y distracción.

Поистине, жизнь в этом мире – (только) игра и забава.
la vida de acá es sólo juego y distracción.

Игра « Жизнь », придуманная математиком Джоном Конвеемname
miniaplicación del juego de la vida de conwayname

Повлияли ли азартные игры на Вашу жизнь негативным образом?
se ha visto su vida familiar afectada negativamente por culpa del juego?

Здешняя жизнь только игра и забава; будущее жилье лучше для тех, которые богобоязненны.
la vida de acá no es sino juego y distracción. sí, la morada postrera es mejor para quienes temen a alá.

Мирская жизнь - всего лишь потеха и игра, а Последняя обитель - это настоящая жизнь.
esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la morada postrera, ésa sí que es la vida.

Мирская жизнь - всего лишь игра и потеха, а последняя обитель лучше для тех, кто богобоязнен.
la vida de acá no es sino juego y distracción. sí, la morada postrera es mejor para quienes temen a alá.

Сабвуфер вдохнет жизнь в фильмы, игры и музыку, добавив в звучание глубокие басы.
sienta los graves: un subwoofer da vida a las películas, la música y los juegos por medio de la adición de graves profundos.

12. Отсутствие справедливых правил игры продолжает оставаться фактором, подрывающим политическую жизнь в Камбодже.
12. la falta de condiciones equitativas sigue siendo un factor que debilita la situación política camboyana.

Игра Уровень/ Жизни/ Счёт День Дата Время
juego nivel/ vida/ puntuación día fecha hora

Кроме того, в резолюции Совет также обратил внимание на вовлечение инвалидов в жизнь общества благодаря Олимпийским играм.
en la resolución, el consejo también señaló la importancia de incluir a las personas con discapacidad en las olimpiadas.

Мощные низкие частоты без искажений, четкие верхние и насыщенные средние частоты вдохнут жизнь в ваши игры, фильмы и музыку.
graves profundos sin distorsión, agudos nítidos y plenitud de medios dan vida a los juegos, las películas y la música.

Игра признается лучшим способом развития различных навыков, включая навыки жизни в обществе.
está reconocido que el juego es la mejor fuente de aprendizaje de diversas aptitudes, en particular el trato social.

Проект 11Одиннадцать определил 11 основных тем: начало, разочарование, загадай желание, вера, обычная жизнь, вода, смелость, игра, тьма, красота и любовь.
11eleven ha establecido 11 temas diferentes para ordenar la tarea: inicios, corazón roto, pide un deseo, fe, rutina, agua, coraje, juego, oscuridad, belleza y amor.

Как и в жизни, игра в покер содержит долю риска, но это не должно относиться к месту, в котором Вы играете в покер.
y como sucede en la vida real, el poker está lleno de riesgos, pero el lugar dónde se juega no debería ser uno de ellos.

игры
vista previa de juegos