プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Как вы тут?
¿qué tal todo el mundo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Как вы познакомились?
¿cómo os conocisteis?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Мне нравится, как вы
feliz dia
最終更新： 2013-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как ВЫ проведете его?
¿cómo lo vas a pasar?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- Как вы злы нынче!
–¡qué cruel esta usted hoy!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как Вы можете помочь
¿cómo puede usted ayudar?
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как вы выносите суждение?
¿qué manera de juzgar es ésa?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как вы думаете, почему?
y ¿por qué creen que fue así?
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вопрос: Как вы добирались?
p: ¿por dónde entraron?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- Как вы гадки, мужчины!
–¡cuán bajos sois todos los hombres!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как вы видите, урна пуста.
como los miembros pueden comprobar, la urna está vacía.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 5
品質：
参照：
Что с вами, как вы рассуждаете?"
pero ¿qué os pasa?, ¿qué manera de juzgar es ésa?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Вопрос: Как вы его знаете?
p: ¿cómo es que lo conoce?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Что с вами? Как вы судите?».
pero ¿qué os pasa?, ¿qué manera de juzgar es ésa?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как Вы можете получить квалификацию:
cómo puedes clasificarte
最終更新： 2012-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
Тогда, как вы увлекаетесь пустым?
permaneciendo indiferentes?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вопрос: Как вы определили расстояние?
p: ¿cómo mediste la distancia?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Так, как вы выглядите на самом деле
su verdadero yo
最終更新： 2012-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Как вы видите себя через пять лет?
¿dónde se ve en los próximos cinco años?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
как вы себя чувствуете в последнее время
y como te has sentido amor
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：