検索ワード: костюм (ロシア語 - スペイン語)

Классический костюм
traje

Мой костюм серый.
mi traje es gris.

Изолирующий защитный костюм
traje protector de aire permeable

Костюм биозащиты, белый
traje de protección contra riesgos biológicos, color blanco

Я ношу костюм и галстук.
yo llevo traje y corbata.

Как тебе мой новый костюм?
¿qué te parece mi nuevo traje?

Я ношу костюм, но не ношу галстук.
yo llevo traje, pero no llevo corbata.

Изолирующий костюм категории "a " типа tk
traje encapsulado valvular para nivel a tipo tk

Защитный изолирующий костюм с двумя баллонами
equipo autónomo con arnés completo, con 2 cilindros

Её яркий костюм выделяется в море желтого.
su traje de colores vivos destaca en el mar de amarillo.

Костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов srs 5
indumentaria de artificiero srs 5

Его костюм был серым, а галстук был желтого цвета.
su traje era gris y la corbata de color amarillo.

Еще один конкурсный костюм на конкурсе Короля и Королевы карнавала
otro de los trajes del certamen preliminar de rey y reina del carnaval

Он не одевает неопреновый костюм даже когда прибывает холодный фронт.
no lleva el traje de neopreno, incluso cuando llega el frente frío.

Мужской костюм-двойка, шерсть с искусственным волокном, 1 шт.
traje de dos piezas de hombre, lana más fibra artificial, 1 conjunto

Костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов -- тяжелый (классификация не ниже v50 1600
traje de artificiero - pesado (con un índice mínimo v50 de 1.600 m/seg. en el pecho y la ingle)

"если чернокожему дать костюм, он не изменится, но костюм будет испорчен ";
"negro con saco se pierde el negro y el saco ";

-- Вы слышали, и Мальтищева, -- не дочь, а мать, -- шьет себе костюм diable rose.
–¿no han oído ustedes decir que la maltischeva –no la hija, sino la madre– se hace un traje diable rose?

В настоящее время в компании работает 65 человек (это включая чувака, одетого в костюм коровы).
incluso uno con un disfraz de vaca.

Комбинация респиратора с химическим фильтром, перчаток, сапог, костюма и очков используется в 0,31% случаев.
en el 0,31% de los casos se utiliza la combinación de respirador con cartucho químico, guantes, botas, traje y gafas.