プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Субекти, които произвеждат или разпределят вода съгласно waterleidingwet.
entidades encargadas de la producción o la distribución de agua en virtud de la waterleidingwet.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
Регионални или местни органи и местни публични органи, които произвеждат или извършват водоснабдяване с питейна вода.
administraciones regionales o locales y organismo públicos locales encargados de la producción o distribución de agua potable:
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
Субекти, които произвеждат, пренасят или разпределят електрическа енергия съгласно членове 162-163 от 2003.
entidades encargadas de la producción, el transporte o la distribución de electricidad con arreglo a los artículos 162-163 de 2003.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Субекти, които произвеждат или разпределят вода съгласно gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit на länder.
- entidades encargadas de la producción o distribución de agua en virtud de la gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit de los estados federados.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
Субекти, които произвеждат вода или извършват водоснабдяване съгласно local government [sanitary services] act 1878 tо 1964
entidades encargadas de la producción o distribución de agua con arreglo a la local government [sanitary services]act de 1878 a 1964.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Публични дружества, които произвеждат или разпределят вода съгласно kommunalgesetze, по-специално gemeindeverordnungen на länder.
- empresas estatales de producción y distribución de agua en virtud de la kommunalgesetze, en particular, de las gemeindeverordnungen de los estados federados.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Субекти, които произвеждат елекрическa енергия въз основa нa лиценз, издаден съгласно § 10 нa lov om elforsyning, вж.
- entidades encargadas de la producción de electricidad en virtud de una licencia otorgada de conformidad con el artículo 10 de la lov om elforsyning jf.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Субекти, които произвеждат или разпределят вода съгласно, eigenbetriebsverordnungen или eigenbetriebsgesetze на länder (дружествa зa комунални услуги).:
- entidades encargadas de la producción o distribución de agua en virtud de las eigenbetriebsverordnungen o eigenbetriebsgesetze de los estados federados (empresas de servicio público).
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Субекти, които произвеждат, пренасят или разпределят газ въз основa нa лиценз (vergunning), предоставен от общински органи съгласно gemeentewet.
- entidades encargadas de la producción, el transporte o la distribución de gas con arreglo a una licencia (vergunning) concedida por las administraciones municipales de conformidad con la gemeentewet.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- Асоциации от местни органи, които произвеждат или разпределят водa, създадени по силата на loi concernant la création des syndicats de communes от 23 февруари 2001 г., изменен и допълнен със Закон от 23 декември 1958 г.
- consórcios comunais encarregados da produção ou distribuição de água e criados nos termos da lei de 23 de fevereiro de 2001 concernant la création des syndicats de communes, na versão alterada e completada pela lei de 23 de dezembro de 1958 e pela lei de 29 de julho de 1981, e nos termos da lei de 31 de julho de 1962 ayant pour objet le renforcement de l'alimentation en eau potable du grand-duché du luxembourg à partir du réservoir d'esch-sur-sûre.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
- "Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης - Αποχέτευσης", (Общински дружества за водоснабдяване и канализация), които произвеждат и разпространяват вода по силата на Закон № 1069/80 от 23 август 1980 г.
- "Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης - Αποχέτευσης" (companhias municipais de abastecimento de água e dos esgotos), produtoras e distribuidoras de água nos termos da lei 1069/80 de 23 de agosto de 1980.
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています