Google で調べる

検索ワード: вещество (ロシア語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

セルビア語

情報

ロシア語

вещество

セルビア語

материја

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.

セルビア語

Материја може да буде у чврстом, течном или гасовитом стању.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

В ответ на это заявление представители парка Ocean Adventure заявили, что для надписей была использована окись цинка, безопасное вещество, применяемое для защиты от солнечных ожогов:

セルビア語

Predlog za brak u tematskom parku na Filipinima je postao problematičan pošto je na stomaku delfina bilo napisano, "Rona, da li ćeš se udati za mene?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

5 июля 2011 года Министерство сельского хозяйства заявило , что усилитель роста для арбузов безопасен из-за низкого уровеня содержания токсичных веществ.

セルビア語

Petog jula, 2011, Ministarstvo Poljoprivrede je potvrdilo da je hemijski dodatak za rast lubenica bezbedan, pošto je nivo toksičnih ostataka nizak.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

g. обвиняемый применяет, дает лично или провоцирует прием любым мужчиной или женщиной любого препарата, вещества или другого средства, облегчающего обладание им/ей с целью незаконного физического контакта с лицом того же пола.

セルビア語

(g) prekršitelj primenjuje, navodi ili nagovara bilo kog muškarca ili ženu da koristi drogu, ili bilo koju drugu stvar s namerom da ih ošamuti i da tako svaku osobu može da natera na nezakonite telesne odnose s bilo kojom osobom istog pola,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Усилитель роста лишает фрукты их вкуса, поэтому фермеры используют химические подсластители и красящие вещества.

セルビア語

Kako zbog sredstva za poboljšanje rasta voće gubi svoj ukus, farmeri su takođe koristili hemijske zaslađivače i boje na lubenicama.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

так и язык – небольшой член, но много делает. Посмотри, небольшой огонь как много вещества зажигает!

セルビア語

A tako je i jezik mali ud, i mnogo èini. Gle, mala vatra, i kolike velike šume sažeže.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

А из сыновей священнических некоторые составляли миро из веществ благовонных.

セルビア語

A neki sinovi sveštenièki gotovljahu mast od tih mirisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

И сказал Господь Моисею: возьми себе благовонных веществ: стакти, ониха, халвана душистого и чистого ливана, всего половину,

セルビア語

I reèe Gospod Mojsiju: Uzmi mirisa, stakte, oniha i halvana mirisavog, i tamjana èistog, koliko jednog toliko drugog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна вместе.

セルビア語

Ne oblaèi haljine tkane od vune i od lana zajedno.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот сиклей , корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят,

セルビア語

Uzmi mirisa najboljih: smirne najèistije pet stotina sikala i cimeta mirisavog pola toliko, dvesta pedeset, i idjirota takodje dvesta pedeset,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK