検索ワード: Любимая жена (ロシア語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Tajik

情報

Russian

Любимая жена

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

タジク語

情報

ロシア語

Любимая

タジク語

最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Любимая музыка:

タジク語

роҳчаҳо

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Жена его будет носить дрова,

タジク語

ва занаш ҳезумкаш аст

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Жена его стояла там, и засмеялась.

タジク語

Занаш, ки истода буд, хандид.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Жена его, стоявшая за завесой, рассмеялась.

タジク語

Занаш, ки истода буд, хандид.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и жена его (тоже) - носильщица дров,

タジク語

ва занаш ҳезумкаш аст

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А его жена будет носить дрова для него:

タジク語

ва занаш ҳезумкаш аст

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А жена будет таскать дрова [для огня],

タジク語

ва занаш ҳезумкаш аст

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ведь моя жена бесплодна. Даруй мне Своей милостью наследника!

タジク語

Маро аз ҷониби Худ фарзанде ато кун,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Жена Фараона сказала: «Вот услада очей для меня и тебя.

タジク語

Зани Фиръавн гуфт: «Ин сабаби шодмонии ману туст.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А жена того знатного мужа сказала: "Теперь истина обнаружилась.

タジク語

Зани Азиз гуфт: «Акнун ҳақ ошкор шуд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась.

タジク語

Занаш, ки истода буд, хандид.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И пришла его жена с криком, ударяя лицо и говоря: "Старуха бесплодная!"

タジク語

Ва занаш фарёдзанон омад ва бар рӯй заду гуфт: Ман пиразане нозоям».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Жена Фир'ауна сказала: "[Он будет] усладой очей для меня и тебя.

タジク語

Зани Фиръавн гуфт: «Ин сабаби шодмонии ману туст.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Любимый мой

タジク語

Асали ман

最終更新: 2022-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,962,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK