プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Сортировщик so- 30
Тақсимкунандаи so- 30
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Упорядочить окнаaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
action that reorganizes the windows so that they are in cascade
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Абсолютныйsignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that its like a dialog box rather than some separate program
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
