検索ワード: бейрутский (ロシア語 - フランス語)

Бейрутский аэропорт
aéroport de beyrouth

Бейрутский морской порт
port de beyrouth

f. Бейрутский аэропорт
f. aéroport de beyrouth

d. Бейрутский морской порт
d. port de beyrouth

Эвакуация через Бейрутский порт
port de beyrouth

Текущий проект (Бейрутский восстановительный центр).
projet en cours (centre restart de beyrouth).

:: Бейрутский морской порт, генеральный директор Хассан Крайтем
:: port maritime de beyrouth (directeur général, m. hassan kraytem)

Проект осуществляется на текущей основе (Бейрутский восстановительный центр).
projet en cours (centre restart de beyrouth).

Бейрутский саммит учредил специальный комитет по осуществлению арабской мирной инициативы.
le sommet de beyrouth a établi un comité spécial afin de mettre en oeuvre l'initiative de paix arabe.

87. Бейрутский аэропорт является единственным международным и гражданским аэропортом в Ливане.
l'aéroport de beyrouth est le seul aéroport civil international du liban.

Помимо этого Группа посетила бейрутский аэропорт и морские порты Бейрута и Триполи.
l'aéroport de beyrouth et les ports maritimes de beyrouth et de tripoli ont également fait l'objet d'une visite.

15. Радиостанция >, бейрутский корреспондент Валери Крова -- 1 августа 2011 года
la journaliste valérie crova, postée à beyrouth, de france info, le 1er août 2011

В бейрутский аэропорт Израиль посылает диверсионные группы, чтобы разбомбить там десяток гражданских самолетов.
israël a dépêché des commandos à l'aéroport de beyrouth pour faire exploser 10 avions civils.

Фахима Шараф-Эддине (Ливан), профессор, Институт социальных наук, Бейрутский университет, Ливан;
fahima charaf-eddine (liban), professeur à l'institut des sciences sociales de l'université de beyrouth;

Бейрутская декларация
déclaration de beyrouth