プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Человек разумный
אדם
最終更新： 2012-03-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою.
גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
Глупость – радость для малоумного, а человек разумный идет прямою дорогою.
אולת שמחה לחסר לב ואיש תבונה יישר לכת׃
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.
מים עמקים עצה בלב איש ואיש תבונה ידלנה׃
Для глупого преступное деяние как бы забава, а человеку разумному свойственна мудрость.
כשחוק לכסיל עשות זמה וחכמה לאיש תבונה׃
