検索ワード: произведения (ロシア語 - リトアニア語)

Шесть лет засевай землю твою и собирай произведения ее,
Šešerius metus sėsi savo žemėje ir surinksi jos vaisius,

шесть лет засевай поле твое и шесть лет обрезывай виноградник твой, и собирай произведения их,
Šešerius metus apsėkite dirvą, karpykite vynuogyną ir rinkite vaisius.

Отделяй десятину от всего произведения семян твоих, которое приходит с поля твоего каждогодно,
duok dešimtinę savo derliaus kiekvienais metais.

в пятый же год вы можете есть плоды его и собирать себе все произведения его. Я Господь, Бог ваш.
penktaisiais gi metais skinsite ir valgysite vaisius. aš esu viešpats, jūsų dievas.

И умножу плоды на деревах и произведения полей, чтобы вперед не терпеть вам поношения от народов из-за голода.
aš padauginsiu medžių vaisius ir laukų derlių, ir jūs nebekęsite paniekos tarp tautų dėl bado.

ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, ипоядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;
mano rūstybės ugnis užsidegė. ji degins iki pragaro gelmių; ris žemę, jos vaisius ir kalnų pamatus.

и стоят у них шатрами, и истребляют произведения земли до самой Газы, и не оставляют для пропитания Израилю ни овцы, ни вола, ни осла.
pasistatę stovyklas, jie sunaikindavo krašto derlių iki gazos, nepalikdami izraeliui jokio maisto: nei avių, nei jaučių, nei asilų.

А в пятнадцатый день седьмого месяца, когда вы собираете произведения земли, празднуйте праздник Господень семь дней: в первый день покой и в восьмой день покой;
taigi nuo septinto mėnesio penkioliktos dienos, kai surinksite visą savo laukų derlių, paskirkite viešpaties garbei septynias dienas; pirmoji ir aštuntoji diena bus sabatas.

Ибо посев будет в мире; виноградная лоза даст плод свой, и земля даст произведения свои, и небеса будут давать росу свою, и все это Я отдам во владение оставшемуся народу сему.
pasėliai klestės, vynmedis neš vaisių, laukai duos derlių ir dangus­rasą. visa tai aš duosiu šitos tautos likučiui.

Во всех местах вашего жительства города будут опустошены и высоты разрушены, для того, чтобы опустошены и разрушены были жертвенники ваши, чтобы сокрушены и уничтожены были идолы ваши, и разбиты солнечные столбы ваши, и изгладились произведения ваши.
jūsų gyvenvietės ir miestai ištuštės, aukštumos bus sunaikintos ir aukurai apleisti, stabai bus sulaužyti ir atvaizdai sutrupinti bei sunaikinti.

kfmclient download ['src'] # Копирует url 'src' в указаную пользователем папку. # 'src' может быть списком url- ов, в случае отстутствия # будет произведен вызов url.
kfmclient atsisiųsti 'src' # kopijuoja url iš 'src' į naudotojo pasirinktą vietą. # 'src' gali būti kelių url sąrašas, jei jo nėra, tada. # url bus paklausta.