プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Мой мир
my world
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Это мой мир
this is my world
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
1. Мой мир
1. moj mir
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
Ты — мой мир
you are my world
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Мой мир – это ты
my world is you
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
submission "мой мир"
submission "Веселый турист"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Я обошёл 'мой мир'
i went around 'my world.'
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Мой мир перестраивается заново
my view of life is becoming more positive
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Мой мир’ – понятие субъективное
my world' is subjective
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
Мой мир снова был полон
my world was complete again
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Да будет мой мир с вами».
my peace i leave with you.”
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
С этим контактом мой мир изменился.
with that contact, my world changed.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Это мой мир, а не чей-то ещё
it is my world; it's not someone else'
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Даже не пытайтесь проникнуть в мой мир
forget about even trying to understand my world
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Мне казалось , что рухнул весь мой мир
i thought my whole world had come to an end
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Мой мир полон, и это очаровывает его.
my world is full of objects and symbols, and this is what fascinates him.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Он пришел в мой спорт, в мой мир.
it came to my sports, to my world.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Мой Мир : за 2 года 40 000 000 пользователей.
my world: up to 2 years 40 000 000 users.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Я даже не подозревал , что скоро мой мир рухнет
little did i know that my world was soon to collapse around me
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Мой мир состоял из раздробленных кусочков несвязанных фрагментов
my world was a series of disconnected bits and pieces of unrelated fragment
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: