検索ワード: бесплодными (ロシア語 - 英語)

Наши усилия оказались бесплодными
nothing has resulted from our effort

Их усилия оказались бесплодными.
their efforts came to nothing.

Люди могут заболеть или бесплодными.
people can get sick or sterile.

15 процентов населения считается бесплодными.
15 percent of the population is considered infertile.

Защищенные страхом, они становятся бесплодными.
protected by fear, they become sterile.

Некоторые жертвы становятся бесплодными или парализованными
eventually the disease can lead to bladder cancer or failure of the liver or the kidney

Многие возвышенности стали сухими и бесплодными.
many of the earth’s higher regions had become arid and barren.

Бесплодными оказались усилия воспрепятствовать волеизъявлению народа.
efforts to short-circuit the mandate of the people proved fruitless.

Планы, крайние сроки, надежды на урегулирование оказались бесплодными.
plans, deadlines, hopes for settlement have proved infructuous.

Дороже тысячи (бесплодных) месяцев она!
the night of power is better than a thousand months.