検索ワード: внемли (ロシア語 - 英語)

Внемли моей мольбе.
and accept my invocation.

Внемли зову моему!
and accept my invocation.

Господи, внемли мне!
o lord, hear;

О, внемли,Человек, тому,
o man, take care!

помилуй меня и внемли мне.
have mercy also upon me and answer me.

Сын мой, внемли моей премудрости,
my son, give attention to my wisdom;

Господи! внемли и соверши,
lord, hearken and do!

Господи наш! Внемли моей мольбе.
grant, o lord, my supplication.

Бог мой, Царь мой, Господь, внемли,
my voice will come to you in the morning, o lord;

и внемли, и услышь, как воздыхают
and hear! yes, hear us!

Внемли же, О человек, испей моей мудрости.
list ye, o man, and drink of my wisdom.

"Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
"Восстань, пророк, и виждь, и внемли,

Внемли мне, Господи, и услышь голос моих противников
give heed to me, o lord, and hearken to the voice of them that contend with me

1 Услышь, Боже, вопль мой, внемли молитве моей!
1 hear, o god, my cry; attend unto my prayer.

внемли голосу моления моего, когда взываю к Тебе.
give ear to my voice, when it goes up to you.

Внемли в тот день, когда ангел-глашатай воззовет поблизости.
and be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter,

Услышь, Господи, молитву мою и внемли гласу моления моего.
give ear, o lord, to my prayer; and attend to the voice of my supplications.

53:4) Боже! услышь молитву мою, внемли словам устмоих
hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth

2 (53-4) Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,
2 hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.

83:9) Господи, Боже сил! Услышь молитву мою, внемли, Боже Иаковлев
o lord god of hosts, hear my prayer: give ear, o god of jacob. selah