検索ワード: глубочайшие (ロシア語 - 英語)

Я принесла глубочайшие извинения
i apologized profusely

Я принёс глубочайшие извинения.
i apologized profusely.

Мои глубочайшие извинения, Луст-сама
my deepest apologies, loost-sama

Мои глубочайшие извинения, Ваше Величество
my sincerest apologies, your majesty

Приносим глубочайшие извинения за неудобства.
please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience.

Примите, пожалуйста, наши глубочайшие соболезнования.
please accept our deepest condolences.

Мы выражаем глубочайшие соболезнования семьям погибших.
our deepest condolences go to the families of those who have lost loved ones.

Мы приносим глубочайшие извинения за причиненные неудобства.
this is due to inspection, confirmation of safety, and for the replacement of rental products. we apologize for the inconvenience to all customers who use this service.

Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования родным и близким.
we express our deepest condolences to his family and friends.

e) приносит свои глубочайшие извинения за это упущение;
(e) conveys its most profuse and profound apologies for the omission;

Эта клятва имеет глубочайшие последствия и вечное значение.
it is an oath of sweeping implications and eternal import.

Компания выражает глубочайшие соболезнования родным и близким погибших.
evraz expresses its profound and sincere condolences to families and relatives of the deceased miners.

<<Жизненные интересы Америки и наши глубочайшие убеждения ныне едины.
"america's vital interests and our deepest beliefs are now one.

Выражаем глубочайшие соболезнования родным и близким Софьи Владимировны Костюк.
we express our deepest condolences to the family and friends of sofia kostuck.

Работа.Вы сделать выбор в дальнейшей вашей глубочайшие желания?
働く。 are you making choices to further your deepest desires?

Примите, г-н Председатель, заверения в моем глубочайшем уважении.
accept sir, the assurances of my highest consideration.