プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
зубр
wisent
最終更新: 2010-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Зубр , @num@
help from awake ! @num@
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Зубр, олени.
military parade, festivities, fireworks.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Зубр спасен из небытия
european bison - rescued from oblivion
Зубр. Возвращение в дикую природу
the european bison — the return to the wild
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 13 品質: 参照: Wikipedia
С 2001 года – участник движения «Зубр».
member of the "young front" since 2004.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
зубр (самая большая в Европе популяция)
the largest population of the rare european bison
Источники упоминают пржеровскую пивоварню Зубр еще в конце 15 века.
historic sources mention the zubr brewery in přerov as early as the late 15th century.
00:15 – Зубр. Возвращение в дикую природу (16+)
01:15 – a weekend in the mountains — kamennomostsky village (16+)
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
Борт автомобиля украшает стилизованный зубр – символ Беларуси и Минского автомобильного завода.
a vehicle's board is decorated by the stylized bison a symbol of belarus and the minsk automobile plant.
Символ страны – зубр – самое тяжелое и крупное наземное млекопитающее Европы.
the country’s symbol – bison – is the heaviest and biggest land mammal in europe.
5олень и серна, и буйвол, и лань, и зубр, и орикс, и камелопард.
5 the hart , the gazelle, the roebuck, the wild goat , the ibex, the antelope, and the mountain sheep .
Олень, и серна, и сайгак, и сайга, и нигарг, и орикс и зубр.
the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.
А одним из самых заметных персонажей шествия стал зубр Волат – символ предстоящего чемпионата мира по хоккею-2014.
one of the most visible characters was bison the volat, the mascot of the forthcoming 2014 iihf world championship.
Ещё один вид (или подвид), происходящий от древнего бизона — зубр, сохранился в Европе.
the lion was, in fact, one of the most widespread of all megafauna (certainly of the carnivores).
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
В итоге для увеличения поголовья зубров было отобрано @num@ особей
eventually , @num@ specimens were selected for use in bolstering the specie