プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- кому-либо)
- кому-либо)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
помочь кому-либо еще.
help anybody.
最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 1
品質:
не по вкусу (кому-либо)
не по вкусу (кому-либо)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Зачем нам кому-либо угрожать
why would we make any threat
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
поверить на слово (кому-либо)
to believe something on somebody's bare word
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Зачем кому - либо из нас « теряться
why should any of us ever go astray
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Сохнуть (от любви к кому-либо)
mooning
最終更新: 2014-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
Вам это известно лучше, чем кому-либо ещё
you know it better than anyone else
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
Подражание кому - либо может быть дорогим удовольствием
jumping on the bandwagon can be a costly enterprise
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
Мы не стремимся навязывать кому-либо наше мнение.
we do not seek to impose our views.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
Они означают уделять кому - либо свое нежное внимание
they mean to look on someone with affectionate regard
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
Если кому - либо и нужно подражать , так это Иисусу
if anyone should be closely imitated , it is jesu
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
Любовь - это чувство глубокой привязанности к кому - либо
love involves a feeling of deep affection for someone
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
Дошла до того , что вообще перестала кому - либо доверять
i reached the point where i decided not to trust anyone
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
Влечение – пристрастие к чему или кому-либо, кроме Бога.
appetence - is predilection for what or to somebody, except for god.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
Промедление может дорого обойтись нам самим или кому - либо еще
to delay needlessly could prove costly either to ourselves or to other
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
Что может быть радостнее , чем помочь кому - либо получить жизнь
what job could ever match the joy of helping someone to gain life
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
Лучший способ выразить свое почтение кому - либо - это подражать ему
one of the finest compliments we can pay a person is to imitate him
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
- запрещается препятствовать кому-либо свободно выезжать за пределы государства.
no one may be hindered from freely leaving the state.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
Было ли кому-либо предъявлено обвинение и был ли кто-либо осужден?
where there any prosecution and conviction?
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照: