検索ワード: лонгнекер (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

лонгнекер

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Лонгнекер (1999) richard n.longenecker.

英語

longenecker (1999) richard n.longenecker.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ロシア語

В частности, см. подробности в Лонгнекер (1999).

英語

see particularly the great detail in longenecker (1999).

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ロシア語

Мишна, Санхедрин 8:4, цитата в Лонгнекер (1999), с. 15.

英語

mish sanh 8:4 cited in longenecker (1999) p.15.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ロシア語

Цитируется в Лонгнекер (1999), с. 20. Можно также произвести поиск в google по ключевой фразе «семь правил Гиллеля».

英語

cited in longenecker (1999) p.20 or type “the seven rules of hillel” into google!

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ロシア語

Лонгнекер (1975) и другие определили следующие ее разновидности: (1) буквальная, (2) мидрашическая, (3) пешер, (4) аллегорическая — хотя, конечно, это наше схематическое разделение, которое мы накладываем на исторические данные — древние евреи не выводили таких четких категорий.

英語

longnecker (1975) and others have identified (1) literal (2) midrashic (3) pesher (4) allegorical – though this is, of course, our superimposed schema and early jews did not neatly divide these.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,743,719,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK