検索ワード: на зерно (ロシア語 - 英語)

на зерно
grain

Вид : Кукуруза на зерно
breeding of corn

Гибриды кукурузы на зерно
breeding of corn

Гибриды Гибриды кукурузы на зерно
assessing the tolerance of maize (corn) hybrids to fusariosis

Цены на зерно повлияют на инфляцию 3
grain to push cpi inflation 3

Пока еще не росток, но уже похоже на зерно
this, even if it's still not a sprout, it looks like there's a seed

В результате этой меры резко упали местные цены на зерно.
this measure brought down regional grain prices.

Эксперты предрекают рост спроса на зерно в пострадавших от нее регионах.
to date, the russian federation solves the problem of grain surpluses transportation from the south of the country to other regions.

Мировой спрос на зерно трудно предсказуем, так же как и производство.
growth of external demand. however, the sustainability of external demand is conditional on economic wellbeing of the usa, europe and china.

Возможно сеять все известные зерновые культуры, кроме кукурузы на зерно.
grain drills are most often drawn by tractors, but can also be pulled by horses.

Из-за плохого урожая цены на зерно взлетели в последние шесть месяцев.
because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.

an2 : Были аномалии с последствия (например, материализация и кружки на зерно);
an2 : there were anomalies with lasting effects (such as materialization and circles in the grain);

Правительство России запретило экспорт пшеницы, что привело к росту мировых цен на зерно.
russia’s government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring.

Гривна перешла в прямую зависимость от мировых цен на зерно - Сбербанк - abc.az
sberbank: hryvna is in direct dependence from global cereals prices - abc.az

Например, в прошлом году урожай зерновых был рекордным, однако цены на зерно оставались высокими.
for example, the largest production of grain in history was achieved last year, but grain prices remained high.

Такая ситуация сложилась впервые за многие годы, когда с началом уборки цены на зерно падали.
such developments have arisen for the first time for many years, when grain prices went down at the beginning of harvesting.

С 2004 цены на зерно выросли больше чем в два раза, а цены на остальные продукты питания значительно увеличились.
the global food system is in disarray.

Положение некоторых из этих стран дополнительно усугубляется возобновлением роста цен на продукты питания, прежде всего на зерно.
the situation of some countries has been further exacerbated by the resumed rise in prices of food products, particularly grains.

Завершающий доклад Антона Поликарпова, адвоката, юриста arzinger, на тему «Судебная защита прав на зерно.
the closing report made by anton polikarpov, attorney-at-law, associate at arzinger, dedicated to “judicial protection of rights to grain.

С @num@ цены на зерно выросли больше чем в два раза, а цены на остальные продукты питания значительно увеличились
grain prices have more than doubled since @num@ and prices for most other foods have increased significantly