検索ワード: негодованием (ロシア語 - 英語)

Я не приду с негодованием.
i am the holy one, and i will not come to attack the city.

Пред негодованием Его кто устоит?
who can stand before his indignation?

Он посмотрел на меня с негодованием.
he glowered back at me.

Борись с негодованием , учась благоразумию
fight resentment by gaining insight

Увидев это, все с негодованием говорили:
and having seen [it], they were all murmuring, saying — `with a sinful man he went in to lodge!'

Кто может устоять перед Его негодованием?
who can stand before his indignation?

Ничего удивительного, что народ взорвался негодованием
no surprise, then, that the public erupted in anger

Иегова горит « негодованием » на своих врагов
jehovah’s “ anger has become hot ” against his foe

Нет" , ответила Мария, совсем с негодованием
no, " answered mary, quite indignantly

Солдаты нашей Народной армии, кипя негодованием, готовы нанести противнику ответный удар.
our people's army soldiers are anxious to retaliate against the enemies with seething indignation.

фыркать (в знак презрения, негодования)
pish