検索ワード: падут (ロシア語 - 英語)

Падут злые пред добрыми,
the evil bow down before the good;

падут горы и холмы;
the mountains and the hills have to fall:

а беззаконные падут на них.
but the transgressors shall fall therein.

падут, и уже не восстанут.
even they shall fall, and never rise up again.

Дела твои падут на твою голову.
thy dealing shall return upon thine own head.

И за это падут в погибель;
but they will meet deception.

81:2 когда падут звезды,
81:2

Если стены падут, я успокою тебя
if walls break down, i will comfort you

За то падут они между падшими;
therefore they fall among the fallen;

И те, кто искал помощи, падут.
and their horses flesh, and not spirit.

А ваши трупы падут в пустыне сей.
but as for you, your corpses shall fall in this wilderness.

Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году?
will emerging markets fall in 2012?

И ПАДУТ ВРАГИ ВАШИ ПЕРЕД ВАМИ ОТ МЕЧА.
and your enemies shall fall before you by the sword.

Падут ли развивающиеся рынки в @num@ году
will emerging markets fall in @num@

Сыновья твоего отца падут ниц перед тобой.
your father's sons will bow down before you.

10 Падут нечестивые в сети свои, а я перейду.
10 let the wicked fall into their own nets, whilst that *i* withal pass over.

Прогоните врагов ваших и падут от меча пред вами.
and ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

И придет в землю прекрасную, и падут множества;
and he shall enter into the land of beauty, and many [countries] shall be overthrown;

Твои люди падут от меча, и твоё могущество — от войны.
your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.

И падут от мечей мужчины, умрут на войне герои.
your mighty men shall fall by the sword, and your valiant men in the battle.