プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
что убежали от побеждающего?
fleeing from a lion!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
3. Побеждающего сделаю столпом в храме Бога Моего
4. he who overcomes, i will make him a pillar in the temple of my god
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Коран был ниспослан от Аллаха Могучего, Побеждающего, объемлющего Своим знанием каждую вещь,
the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, the all-knowing,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
Эта радость намного отличается от мгновенного ликования атлета , побеждающего в каком - нибудь состязании
this joy is far different from the momentary exultation of the athlete who triumphs in some competitive sport
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
"побеждающему дам сесть со Мною на престоле Моем" (Откр. 3:21).
“ ‘to him who overcomes, i will give the right to sit with me in my throne’ ” (rev. 3:21, niv).
最終更新： 2012-12-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています