検索ワード: превосходила (ロシア語 - 英語)

Её божественность превосходила его
her divinity surpassed hi

Это был пульс Дивы, что превосходила мудрость людей
it was the pulse from a diva that surpassed human wisdom

Усиленная магией одежда превосходила любую обычную защиту.
strengthened by magical effects, their clothing surpassed any conventional defenses.

Однако магическая сила Казуки не превосходила средней среди мужчин
however, speaking of which, kazuki did not have a magic power surpassing the average standard of male

Она могла сузить круг вопросов, в которых её тень превосходила её саму
she could narrow down several aspects in which her shadow was superior to her

Конечно , было , её превосходила только любовь Иеговы , Его небесного Отца
it most certainly was - second only to that of jehovah god , his heavenly father

Как уже упоминалось, в тестах она превосходила профессоров stanford medical school.
as mentioned, in tests it outperformed members of the stanford medical school faculty.

Что бы вы чувствовали , если бы стоимость операции намного превосходила ваши финансовые возможности
how would you feel if the price of the operation was far beyond what you could afford

Она могла ими атаковать, а её скорость превосходила скорость кошки. Гибкий монстр
it was faster than a cat and could attack with its vines, an agile monster

Как Павел объяснил , что система поклонения , введенная Иисусом , превосходила систему поклонения , предусмотренную Законом
how did paul show that the system of worship instituted by jesus was superior to that under the law

(1045.2) 95:2.9 Когда Мелхиседек явился во плоти, религия египтян намного превосходила религию окружающих народов.
(1045.2) 95:2.9 when melchizedek appeared in the flesh, the egyptians had a religion far above that of the surrounding peoples.

Аса со своими воинами вышел против захватчиков , хотя противник значительно превосходил числом
though greatly outnumbered , asa and his men went out to meet the invader