検索ワード: туполева (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Туполева.

英語

p.363.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А. Н. Туполева» (ОАО «АНТК им.

英語

initial name is b-4 (the a.n.t.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

milashka (ул. Туполева, д. 8/2)

英語

milashka (ул. Туполева, д. 8/2)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В ОКБ Туполева проект назван Ту-444.

英語

the project was cancelled in 1993.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Казанский государственный технический университет имени А. Н. Туполева

英語

the university of stuttgart the university of warsaw

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Модели самолетов в музее КБ Туполева; фотографии – кр., ПНР.

英語

model aircraft in the museum tupolev design bureau, photos - cr., poland.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

tempus - Казанский государственный технический университет имени А. Н. Туполева

英語

tempus - tupolev kazan state technical university

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Казанский национальный исследовательский технический университет им. А. Н. Туполева— КАИ, Казань, Россия

英語

kazan national research technical university named after a. n. tupolev — Кai, kazan, russia:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Казанский национальный исследовательский технический университет им. А. Н. Туполева — КАИ, Казань, Россия:

英語

kazan national research technical university named after a. n. tupolev, kazan, russia:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

10.30 – 11.00 Презентация Казанского государственного технического университета им. А.Н. Туполева Сцена в выставочном зале

英語

10.30 - 11.00 presentation of kazan state technical university named after a.n. tupolev stage in exhibition hall

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Почетный член Академии наук Республики Татарстан, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Почетный профессор КГТУ им. А.Н. Туполева, кандидат технических наук.

英語

born in 1964. doctor of physical and mathematical sciences, professor, deputy director for research of the institute of radio electronics and telecommunications at kstu, honored worker of higher school of the republic of tatarstan.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

За восемь лет (1949-1957) он сумел организовать и наладить работу конструкторского бюро по разработке радиолокационной аппаратуры для самолетов Туполева, выпускаемых в Омске.

英語

in eight years (1949-1957) he was able to arrange and organize the work of the design bureau to develop radar equipment for tupolev aircrafts produced in omsk.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Работал в конструкторском бюро А.Н Туполева. Далее работал в информационно-рекламной сфере, на государственной службе в министерствах, а так же дизайнером и оформителем книг, иллюстратором для различных изданий.

英語

he worked in the design bureau of a. tupolev. then he worked in the information and advertising sphere, in public service in the ministries, as well as designer and book designer, illustrator for various publications.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Академией наук Республики Татарстан ежегодно присуждаются Государственные премии РТ по науке и технике; учреждены международная премия им А. Н. Туполева (в области технических наук) и Государственная премия Республики Татарстан им. В. Е. Алемасова (в области технических наук), золотая и серебряная медали АН РТ «За достижения в науке», 9 именных премий: Ш. Марджани (в области исторических и социальных наук), Х. М. Муштари (в области математики и математических наук), Г. Х. Камая (в области химии и химических технологий), В. А. Энгельгардта (в области биологии), А. Г. Терегулова (в области медицины и здравоохранения), К. Г. Боля (в области ветеринарии), В. П. Мосолова (в области сельскохозяйственных наук), А. Д. Адо (в области аллергологии, иммунологии и общей патологии), Г. Ибрагимова (в области татарского языкознания и литературоведения), 15 стипендий для студентов вузов Татарстана.

英語

tatarstan academy of sciences has own awards: the state prize of rt on science and technique; gold and silver medals of tas “for achievements in science”, 9 nominal prizes: sh. marjani prize (in the field of historical and social sciences), kh. m. mushtari prize (in mathematics and mathematical sciences), g. kh. kamay prize ( in chemistry and chemical technologies) v. a. engelhardt prize (in biology), a. g. teregulov prize (in the field of medicine and public health), k. g. bohl prize (in the field of veterinary), v. p. mosolov prize (in the field of agricultural sciences), a. d. ado prize (in allergology, immunology and general pathology), g. ibragimov prize (in the field of tatar linguistics and literary studies), 15 scholarships for students of tatarstan.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,825,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK