プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Если бы я отвечала на вопрос, кто больше всего повлиял на меня, то это бы были Штокхаузен, kraftwerk, Брайан Ино и Марк Белл».
if i were to say who has influenced me most it would be stockhausen, kraftwerk, brian eno and mark bell".
", jack bruce with john mclaughlin, tony williams, frank zappa, cream, john mayall, chris spedding* 1976 — "sarabande" jon lord, with andy summers, (cd 1999)* 1981 — "nightline new york", joachim kühn with michael brecker, billy hart, bob mintzer, eddie gomez* 1982 — "personal note", with joachim kühn, trilok gurtu, jan akkerman, detlev beier* 1983 — "sura", с Иоахимом Кюном, Маркусом Штокхаузеном, Трилоком Гурту и Дэвидом Торном* 1985 — "wun wun", with jack bruce and trilok gurtu* 1986 — "dark"* 1989 — "dark: tamna voda", with l. shankar and david torn* 1993 — "let’s be generous",* 1989 — "bracha", with miroslav tadić, david philipson and john bergamo* 1991 — "let’s be generous", with miroslav tadić, joachim kühn, and tony newton,* 1992 — "keys to talk by", with dušan bogdanović and miroslav tadić* 1994 — "the snake music", miroslav tadić, jack bruce, markus stockhausen, david torn, wolfgang puschnig and walter quintus* 1984 — "the sultan’s picnic" rabih abou-khalil with steve swallow, kenny wheeler, charlie mariano, milton cardona, nabil khaiat, howard levy, michel godard* 1996 — "old country", with miroslav tadić and howard levy* 1997 — "still light", with miroslav tadić and markus stockhausen* 1997 — "loose wires", with miroslav tadić and michel godard* 1996 — "odd times", rabih abou-khalil with howard levy, nabil khaiat, michel godard* "ocre" with sylvie courvoisier, pierre charial, michel godard and tony overwater* 1997 — "birds of a feather" with sylvie courvoisier,* 1999 — "ottomania", with kudsi erguner,* 2000 — "with space in mind" (solo)* 2000 — "venus square mars", with david philipson and hamza el din* 2001 — "islam blues" kudsi erguner with nguyen le and renaud garcia-fons* 2002 — "gazing point", with kudsi erguner and markus stockhausen* 2004 — "evident", with joëlle léandre* 2005 — "snakish", with wadada leo smith, miroslav tadić, walter quintus, katya quintus,* 2006 — "albert", with ikue mori, walter quintus and sylvie courvoisier* 2008 — "can you follow?
solo and others*"nightline new york", joachim kühn with michael brecker, billy hart, bob mintzer, eddie gómez, 1981*"personal note", with joachim kühn, trilok gurtu, jan akkerman, detlev beier, 1982*"sura", with joachim kühn, markus stockhausen, trilok gurtu and david torn, 1983*"wun wun", with jack bruce and trilok gurtu, 1985*"dark", 1986*"dark: tamna voda", with l. shankar and david torn, 1989*"let's be generous", 1993*"bracha", with miroslav tadić, david philipson and john bergamo, 1989*"let's be generous", with miroslav tadić, joachim kühn, and tony newton, 1991*"keys to talk by", with dušan bogdanović and miroslav tadić, 1992*"the snake music", miroslav tadić, jack bruce, markus stockhausen, david torn, wolfgang puschnig and walter quintus, 1994*"the sultan's picnic" rabih abou-khalil with steve swallow, kenny wheeler, charlie mariano, milton cardona, nabil khaiat, howard levy, michel godard, 1984*"old country", with miroslav tadić and howard levy, 1996*"still light", with miroslav tadić and markus stockhausen, 1997*"loose wires", with miroslav tadić and michel godard, 1997*"odd times", rabih abou-khalil with howard levy, nabil khaiat, michel godard*"ocre" with sylvie courvoisier, pierre charial, michel godard and tony overwater, 1996*"birds of a feather" with sylvie courvoisier, 1997*"ottomania", with kudsi erguner, 1999*"sarabande", jon lord, with andy summers, lp 1976, cd 1999*"with space in mind", solo 2000*"venus square mars", with david philipson and hamza el din, 2000*"islam blues", kudsi erguner with nguyen le and renaud garcia-fons, 2001*"gazing point", with kudsi erguner and markus stockhausen, 2002*"evident", with joëlle léandre, 2004*"snakish", with wadada leo smith, miroslav tadić, walter quintus, katya quintus, 2005*"albert", with ikue mori, walter quintus and sylvie courvoisier, 2006*" at the le mans jazz festival, "joëlle léandre with maggie nicols, irene schweizer, william parker, india cooke, markus stockhausen, paul lovens, sebi tramontana, carlos zingaro, 2006"*"can you follow?